ในช่วงที่เกิดภาวะฉุกเฉินจากไวรัสโคโรนาและไฟป่าที่รุนแรง ผู้ประกาศข่าวระดับประเทศที่ได้รับรางวัลและน่าเชื่อถือของออสเตรเลียก็ถูกบังคับให้ลดพนักงาน บริการ และรายการ ครั้งใหญ่อีกครั้ง กำลังดำเนินการดังกล่าวเพื่อชดเชยการขาดแคลนงบประมาณล่าสุดจำนวน 84 ล้านดอลลาร์อันเป็นผลมาจากการปรับลดอย่างต่อเนื่องจากรัฐบาลผสม ในการตัดล่าสุดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนห้าปี ของผู้ แพร่ ภาพกระจายเสียงแห่งชาติ พนักงาน 250 คนจะตกงาน
รายการ ABC News Channel ยังอยู่ในระหว่างการตรวจสอบ
แม้แต่งบประมาณการเดินทางซึ่งช่วยให้นักข่าวและนักเล่าเรื่องสามารถไปยังสถานที่ที่คนอื่นไม่สามารถเข้าถึงได้ก็ถูกตัดลง 25%
นี่เป็นเพียงรายการล่าสุดในราย ชื่อ บริการ axed จำนวนมาก และเกิดขึ้นจาก การหยุดจัดทำดัชนีของรัฐบาลกลาง ประกาศในปี 2018 ว่าการลดงบประมาณของ ABC ลง 84 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามปี และส่งผลให้ลดลงอย่างต่อเนื่อง 41 ล้านดอลลาร์ต่อปีจากปี 2022
การหยุดการจัดทำดัชนีเป็นส่วนหนึ่งของการลดการระดมทุนของ ABC อย่างต่อเนื่องซึ่งมีมูลค่ารวม 783 ล้านดอลลาร์ตั้งแต่ปี 2014 ในอีเมลถึงพนักงาน กรรมการผู้จัดการ David Anderson กล่าวว่าการตัด ABC ในแง่จริงหมายถึงเงินทุนในการดำเนินงานจะลดลงมากกว่า 10% ในปี 2021– 22 มากกว่าในปี 2556
พูดตามตรง วิธีที่ผู้บริหารของ ABC เลือกที่จะดำเนินการลดล่าสุดนั้นสมเหตุสมผล โดยเปลี่ยนไปใช้บริการดิจิทัลและออนดีมานด์มากขึ้น ตอนนี้ ผู้ชมที่กำลังเดินทางซึ่งฟังกระดานข่าวเวลา 07:45 น. เป็นเวลานาน กำลังเปลี่ยนนิสัยอย่างเห็นได้ชัด อย่างไรก็ตาม ด้วยการปิดตัวของหนังสือพิมพ์ทั่วประเทศ ความต้องการข่าวเชิงลึกที่เป็นอิสระและเชื่อถือได้ ซึ่งไม่ใช่ข่าวออนไลน์จึงมีความสำคัญมากกว่าที่เคย
ABC Life คือการสูญเสียโดยเฉพาะ ได้สร้างทีมการรายงานที่หลากหลายอย่างมาก เข้าถึงผู้ชมใหม่ๆ และชนะใจผู้สนับสนุน ABC จำนวนมากและคนอื่นๆ ที่ตอนแรกไม่เชื่อ งานที่พวกเขาผลิตนั้นไม่ใช่ประเภทที่ผู้ประกอบการเชิงพาณิชย์จะสร้างขึ้นอย่างแน่นอน
เห็นได้ชัดว่าการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาทำให้รายได้จาก
การโฆษณาสื่อเชิงพาณิชย์ของออสเตรเลียลดลง แต่ปัญหาในสื่อเป็นผลมาจากหลายปีของโลกาภิวัตน์ การบรรจบกันของแพลตฟอร์ม และการกระจายตัวของผู้ชม ในสถานการณ์ดังกล่าว ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงสาธารณะของออสเตรเลียควรเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหาเพื่อให้มั่นใจว่าภาคสื่อมีความหลากหลายและมีชีวิตชีวา แต่ยังคงถูกลดงบประมาณอย่างต่อเนื่อง
ยิ่งไปกว่านั้น ในเวลาที่ประชาชนไม่สามารถรับข่าวสารจาก Facebook หรือสื่อสังคมออนไลน์อื่น ๆ ได้ ตัดคน 250 คนที่มีส่วนร่วมในการเขียนข่าวและการเล่าเรื่องที่น่าเชื่อถือและมีคุณภาพที่สุดของออสเตรเลีย – และช่วยชีวิตผู้คนในช่วงไฟป่า – ปรากฏขึ้น จะสายตาสั้นอย่างสิ้นหวัง
รายงานข่าวดิจิทัลล่าสุดปี 2020 แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า ABC เป็นสื่อที่ชาวออสเตรเลียไว้วางใจมากที่สุด
แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกคนที่จะพลาดทุกโปรแกรมหรือบริการที่หายไป และถึงแม้จะพลาดบ้างเป็นครั้งคราว ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ABC เป็นที่อิจฉาของระบอบประชาธิปไตยเสรีนิยมที่ไม่มีทรัพย์สินที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสาธารณะ โดยเฉพาะในสหรัฐฯ
มีการเพิ่มงบประมาณของ ABC หรือไม่?
พอล เฟลตเชอร์ รัฐมนตรีกระทรวงการสื่อสารยังคงเสนอแนะต่อไปว่าการตัดเงินทุนนั้นไม่จริง ยั่งยืนโดยไม่ต้องลดบริการสำหรับชาวออสเตรเลีย และอ้างว่า ABC ได้รับ “เงินทุนที่เพิ่มขึ้น”
ความเห็นของรัฐมนตรีไม่สอดคล้องกับข้อมูลที่เราเผยแพร่เมื่อปีที่แล้ว โดยอ้างอิงจากงบงบประมาณประจำปีของรัฐบาลและความเป็นจริงของสถานการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่สำหรับ ABC
เพิ่มเติม: เรื่องราวของสื่อสองรายงาน: หนึ่งก่อให้เกิดความท้าทายสำหรับสื่อดิจิทัล; อีกอันหนึ่งทำให้ ABC และ SBS มีสุขภาพที่ดี
รัฐบาลให้เหตุผลว่าฐานหรือเงินทุนของแผนกนั้นสูงกว่าในปี 2563-2564 มากกว่าในปี 2556-2557 เอกสารงบประมาณที่เกี่ยวข้องแสดงให้เห็นว่าในปี 2556-2557 ABC ได้รับการจัดสรร 865 ล้านดอลลาร์สำหรับ “กิจกรรมการดำเนินงานทั่วไป” งบงบประมาณล่าสุดแสดงให้เห็นว่าเพิ่มขึ้นเป็น 878 ล้านดอลลาร์ในปี 2563-2564
ดังนั้นงบประมาณ ABC จะแสดงการเพิ่มขึ้นนี้ได้อย่างไรเมื่อเราโต้เถียงว่าพวกเขากำลังเผชิญกับการตัดโดยรวม
ประการแรกเราสังเกตเห็นความซับซ้อนของกระบวนการงบประมาณในปีที่แล้ว ซึ่งหมายความว่า ตัวอย่างเช่น การคืนสถานะของเงินทุนระยะสั้นสามารถนับเป็นเงินพิเศษ หรือการสิ้นสุดของกองทุนดังกล่าว ในขณะที่การลดงบประมาณของหน่วยงาน จะไม่ปรากฏเป็นการลดการจัดสรร
ประการที่สอง งบประมาณ ABC ปี 2020-21 สะท้อนถึงการรวมการจัดทำดัชนีสำหรับการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับ CPI ระหว่างปี 2013-14 ถึง 2018-19 นี่คือการระดมทุนที่ถูกระงับจนถึงปี 2021-22 เป็นอย่างน้อย
ดังนั้นแม้จะมีข้อความตรงกันข้าม แต่ก็ไม่มีอะไรสามารถเปลี่ยนแปลงข้อเท็จจริงที่ว่า ABC ได้รับความเสียหายอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ข้อมูลที่เผยแพร่เมื่อปีที่แล้วแสดงให้เห็นความเป็นจริงของสถานการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่สำหรับ ABC โดยมีค่าใช้จ่ายรายปีสำหรับงบประมาณในปี 2563-2564 ที่ 116 ล้านดอลลาร์ ดังตารางด้านล่างที่แสดงให้เห็น โดยคำนึงถึงการจัดสรรงบประมาณจริงและการเพิ่มรายการที่ตัด แช่แข็ง หรือลดอย่างอื่น ABC ควรมีเงินทุนประมาณ 1.181 พันล้านดอลลาร์ในปี 2563-2564 ไม่ใช่ 1.065 พันล้านดอลลาร์ที่จะได้รับ
